Perfect World (2021)












Perfect World lyrics - TWICE

Aiso nakute, I apologize
Kimi to wa kore de oshimai
Sayonara tte ga already enough
Waru gattatte koukaishita tte imasara
It's too late

Ah, suna no shiro mitai
Oto mo naku kuzurete ku perfect world
Kukyona omoide ni miren nado nothing
I don't need your love

Iiwake yamete no (yeah, yeah, yeah, yeah)
Kigen tori nara stop (yeah, yeah, yeah, yeah)
Kimi ni sasageru jinsei wa nai
Don't make me hate you more
(Oh-oh) I just want you to keep away

Get out, get lost
Kono kokoro kara rejection
Get out, get lost
Kimi no kaerubasho nai shut it down
The bad end
Miokutte ageru wa bye, bye, bye
(Oh-oh) I just want you to keep away

Michiyuku koibito wa
Deatta koro no futari ne
Did you forget that shine?
Zankokuna ketsumatsu o
Dare ga souzou shita ndeshou? Oh

Ooh, arashi no nochi wa
Kino made to chigatte mieru brand new sky
Kimi no inai mirai ni
Kibou ga aru na nodesu
'Cause my life goes on

Iiwake yamete no (yeah, yeah, yeah, yeah)
Kigen tori nara stop (yeah, yeah, yeah, yeah)
Kimi ni sasageru jinsei wa nai
Don't make me hate you more
(Oh-oh) I just want you to keep away

Get out, get lost
Kono kokoro kara rejection
Get out, get lost
Kimi no kaerubasho nai shut it down
The bad end
Miokutte ageru wa bye, bye, bye
(Oh-oh) I just want you to keep away

Ah, yeah, yeah, yeah
Yeah-eh-eh
La-la, la-la
Wanna keep away

Iitai toko de judge and choice
Ayamatte mou, I was wrong (Yeah-eh-eh)
Yume o daita
Watashi no tsumitobachi

Get out, get lost
Kono kokoro kara rejection
Get out, get lost
Kimi no kaerubasho nai shut it down
The bad end
Miokutte ageru wa bye, bye, bye
(Oh-oh)

Narabeta kirei goto (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Uso ni kikoeru all (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Kimi no katare wa ai wanai
Can't stay here anymore
(Oh-oh) I just wanna be far away

Get out, get lost
Sono kokorokara escape now
Get out, get lost
Iyakegasasu ga hodo let you down
Never again
Machigai no nai sekai I hope so
(Oh-oh) I just wanna be far away

[Japanese:]

愛想なくて I apologize
君とはこれでおしまい
さようなら ただ already enough
悪がったって 後悔したって
今さら it's too late

Ah, 砂の城みたい
音もなく崩れてく, perfect world
空虚な思い出に 未練など nothing
I don't need your love

言い訳やめて no (Yeah, yeah, yeah, yeah)
機嫌とりなら stop (Yeah, yeah, yeah, yeah)
君に捧げる人生はない
Don't make me hate you more
(Oh-oh) I just want you to keep away

Get out, get lost
この心から rejection
Get out, get lost
君の帰る場所ない, shut it down
The bad end
見送ってあげるわ, bye, bye, bye
(Oh-oh) I just want you to keep away

街行く恋人は
出会った頃の二人ね
Did you forget that shine?
残酷な結末を
誰が想像したんでしょう? Oh

Ooh, 嵐の後は
昨日までと違って見える brand new sky
君のいない未来に
希望があるなのね
'Cause my life goes on

言い訳やめて no (Yeah, yeah, yeah, yeah)
機嫌とりなら stop (Yeah, yeah, yeah, yeah)
君に捧げる人生はない
Don't make me hate you more
(Oh-oh) I just want you to keep away

Get out, get lost
この心から rejection
Get out, get lost
君の帰る場所ない, shut it down
The bad end
見送ってあげるわ, bye, bye, bye
(Oh-oh) I just want you to keep away

Ah, yeah, yeah, yeah
Yeah-eh-eh
La-la, la-la
Wanna keep away

一体とこで judge and choice
誤ったの I was wrong (Yeah-eh-eh)
夢を抱いた
私の罪と罰

Get out, get lost
この心から rejection
Get out, get lost
君の帰る場所ない, shut it down
The bad end
見送ってあげるわ, bye, bye, bye
(Oh-oh)

並べた綺麗事 (Yeah, yeah, yeah, yeah)
嘘に聞こえる all (Yeah, yeah, yeah, yeah)
君に語れる愛はない
Can't stay here anymore
(Oh-oh) I just wanna be far away

Get out, get lost
その心から escape now
Get out, get lost
嫌気がさすほど let me down
Never again
交わらない世界 I hope so
(Oh-oh) I just wanna be far away

[English translation:]

I apologize for giving you the cold shoulder
But we are through
Goodbye, I've had enough
No use regretting you "made a mistake"
After all this time, it's too late

Ah, just like a sandcastle
The perfect world crumbles without a sound
Empty memories no lingering affection, nothing
I don't need your love

Don't wanna hear your excuse, no (Yeah, yeah, yeah, yeah)
If you're trying to please me, stop (Yeah, yeah, yeah, yeah)
I'm not going to give up my life for you
Don't make me hate you more, oh-oh
I just want you to keep away

Get out, get lost
A wholehearted rejection
Get out, get lost
You have nowhere to return, shut it down
The bad end
This is a send-off, bye, bye, bye
(Oh-oh) I just want you to keep away

Two lovers walking by
Just like us when we met
Did you forget that shine?
Who would have imagined
This bitter ending? Oh

Ooh, after the storm
Everything looks different than yesterday, brand new sky
In the future without you
There is hope in the future without you, I noticed
'Cause my life goes on

Don't wanna hear your excuse, no (Yeah, yeah, yeah, yeah)
If you're trying to please me, stop (Yeah, yeah, yeah, yeah)
I'm not going to give up my life for you
Don't make me hate you more, oh-oh
I just want you to keep away

Get out, get lost
A wholehearted rejection
Get out, get lost
You have nowhere to return, shut it down
The bad end
This is a send-off, bye, bye, bye
(Oh-oh) I just want you to keep away

Ah, yeah, yeah, yeah
Yeah-eh-eh
La-la, la-la
Wanna keep away

How could I? Judge and choice
Been so wrong, I was wrong (Yeah-eh-eh)
I was a dreamer
My crime and punishment

Get out, get lost
A wholehearted rejection
Get out, get lost
You have nowhere to return, shut it down
The bad end
This is a send-off, bye, bye, bye
(Oh-oh)

All the sweet-talk (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Sounds so fake, no (Yeah, yeah, yeah, yeah)
You have no right to talk about love
Can't stay here anymore, oh-oh
I just wanna be far away

Get out, get lost
From that heart, escape now
Get out, get lost
I'm sick of you letting me down
Never again
Will our paths cross? I hope not
(Oh-oh) I just wanna be far away

BETTER lyrics - TWICE

Oh, better
Oh, better

Otagai no yume oikakete sugosu hibi
Denwa-goshi no kimi wa itsumo yasashikute
Dakedo soba ni i raretara nante (I want you now, I need you now)
Tsuyo gatte mite mo kakusenaikara oh, baby (I know the way)

Honto no kokoro futari de shea shite
Don'na koto datte (Oh, better, oh, better)
Kiminokoe fuan mo namida mo tokashite iku no

'Cause you make it better, kimidakara better
Sō no one, no one hoka ni wa inai no
Better, machikogare teru
Mō can't lie, won't lie osaenai no more

Ooh-la-la-la, ooh-la-la-la-la
Oh, ooh-la-la-la, odoru my heart
No one, no one, no one, no one
Itsu datte better kimigairukara

Ne~e miss you renraku misu, tsudzuku to hekonda chō big issue
Totsuzen denwa no chakushin it's you, kiminokoe kiku to it's all better
So good, monku nashi de, my knight
Bitamin mitai, so bright
With you, nanigoto mo purasu ni naru yo

Honto no watashi oshiete kureta
Don'na toki datte (Oh, better, oh, better)
Fūsen mitai ni kimi e no omoi ga fukurande ku

'Cause you make it better, kimitonara, better
Mukaikaze-ryoku ni kaete
Better, madamada ikeru
Gōru de aou inoru yo good luck

Ooh-la-la-la, ooh-la-la-la-la
Oh, ooh-la-la-la, yureru, my heart
No one, no one, no one, no one
Itsu datte better kimigairukara

Your love for me tomaranai toki no yō ni
Mirai e mukaou, oh, oh

Ureshīkoto, kanashī koto
Shashin mitai ni oboete okou
Kimi ni aeta toki zenbu o, azayaka ni tsutae rareru yo
Mainichi ganbaru datte ī yo, amaetai toki wa, say so
I will be your shining light

'Cause you make it better, kimidakara better
Sō no one, no one hoka ni wa inai no
Better, machikogare teru
Mō can't lie, won't lie osaenai no more

Ooh-la-la-la, ooh-la-la-la-la
Oh, ooh-la-la-la, odoru my heart
No one, no one, no one, no one
Itsu datte better kimigairukara

[Japanese:]

Oh, better
Oh, better

お互いの夢追いかけて過ごす日々
電話越しの君はいつも優しくて
だけどそばにいられたらなんて (I want you now, I need you now)
強がってみても隠せないから oh, baby (I know the way)

ホントの心 二人でシェアして
どんなことだって (Oh, better, oh, better)
君の声 不安も涙も 溶かしていくの

'Cause you make it better, 君だから better
そう no one, no one 他にはいないの
Better, 待ち焦がれてる
もう can't lie, won't lie 抑えない no more

Ooh-la-la-la, ooh-la-la-la-la
Oh, ooh-la-la-la, 踊る my heart
No one, no one, no one, no one
いつだって better 君がいるから

ねぇ miss you 連絡ミス, 続くとへこんだ超 big issue
突然電話の着信 it's you, 君の声聞くと it's all better
So good, 文句なしで, my knight
ビタミンみたい, so bright
With you, 何事も プラスになるよ

ホントの私 教えてくれた
どんな時だって (Oh, better, oh, better)
風船みたいに 君への思いが膨らんでく

'Cause you make it better, 君となら, better
向かい風 力に変えて
Better, まだまだ行ける
ゴールで会おう 祈るよ good luck

Ooh-la-la-la, ooh-la-la-la-la
Oh, ooh-la-la-la, 揺れる, my heart
No one, no one, no one, no one
いつだって better 君がいるから

Your love for me 止まらない 時のように
未来へ向かおう, oh, oh

嬉しいこと, 悲しいこと
写真みたいに覚えておこう
君に会えた時 全部を, 鮮やかに伝えられるよ
毎日がんばる だっていいよ, 甘えたい時は, say so
I will be your shining light

'Cause you make it better, 君だから better
そう no one, no one 他にはいないの
Better, 待ち焦がれてる
もう can't lie, won't lie 抑えない no more

Ooh-la-la-la, ooh-la-la-la-la
Oh, ooh-la-la-la, 踊る my heart
No one, no one, no one, no one
いつだって better 君がいるから

Good At Love lyrics - TWICE

Tell me baby
"Am I good at love?"
I've been thinking thinking
Love's so great

What'd you do to me?
Kangae dōdōmeguri de
Nemurenai gozen 2-ji wa
Is it your fault
Or is it my thoughts?

Itsumo
Surechigai toka
Ari-gachina kotoba
Tsukaeba
Rakuninareru ka na?

I'm a fool
Kidzukeba kono patān
Hamatte shimau tte koto
I know
Dokidoki wa fuan ni
Change again
Kekkyoku tsutae rarezu "niowase"
Kore tte watashi no sei?

Am I good at love?
Or am I bad at love?
Kono nagare auto?
(Save me now save me)
Ima wa kesenaidoubt
(Good at love or bad at love?)
Nuke dasenai rūpu
Bēru no naka notruth
I'm addicted to love
So baby tell me
Am I good at love?

Oh my
Yubi ga sukurōru
Up and down
Babe what you're doing now
Ah yomenai Kokoro
Hon'ne wa shinji tetai
Zettai
Anshin shitai
Hon'no hitokotode ī no
Something to show me
That you love me
Mitsuketai
Ohhh

Need a proof
Kake meguru adorenarin
Totsuzen naki-sō ni natte mo
Oh no
Shōjiki ni narezu ni
Faking smiles oh no
Koi no hon'ne yori mo tatemae
Kore tte watashi no sei?

Am I good at love?
Or am I bad at love?
Naru yō ni naru?
(Tell me now tell me)
Kore wa tada no ribaundo?
(Good at love or bad at love?)
Subete gablack or white
Tte wake ni wa ikanai
I'm addicted to love
So baby tell me
Am I good at love

Tell me right now
Yes or no oh oh
Am I good at love
Tell me right now
Yes or no oh oh
Am I good at love

Kakehiki yori, sarige ni okutta
Sign
Kidzukanai-kun
Shōganai
Surechigai
Taisetsuna kimi ni
Tada mukiau tte koto ga
Hard

Wake up
Gotta wake up
(I'm good at Love)

When you say you love me
Fui ni fuan ni naru no wa if you mean it
Yeah You know what I mean
Hontōha I just really wanna love ya
Demo wagamama tte iwanaide
(Is it alright)
Shikō furīzu shitanara
Just breathe in
Ito, karamatte hogusu yō ni
Take it easy
Let it go
And, say "I love you"

Am I good at love?
Or am I bad at love?
Kono nagare auto?
(Save me now save me)
Ima wa kesenaidoubt
(Good at love or bad at love?)
Nuke dasenai rūpu
Bēru no naka notruth
I'm addicted to love
So baby tell me
Am I good at love?

Tell me right now
Yes or no oh oh
Am I good at love
Tell me right now
Yes or no oh oh
Am I good at love

[Japanese:]

Tell me baby
"Am I good at love?"
I've been thinking thinking
Love's so great

What'd you do to me?
考え堂々巡りで
眠れない午前2時は
Is it your fault
Or is it my thoughts?

いつも
すれ違いとか
ありがちな言葉
使えば
ラクになれるかな?

I'm a fool
気づけばこのパターン
ハマってしまうってこと
I know
ドキドキは不安に
Change again
結局 伝えられず "におわせ"
これって私のせい?

Am I good at love?
Or am I bad at love?
この流れアウト?
(Save me now save me)
今は消せないdoubt
(Good at love or bad at love?)
抜けだせないループ
ベールの中のtruth
I'm addicted to love
So baby tell me
Am I good at love?

Oh my
指がスクロール
Up and down
Babe what you're doing now
Ah 読めないココロ
本音は信じてたい
絶対
安心したい
ほんの一言でいいの
Something to show me
That you love me
見つけたい
Ohhh

Need a proof
駆け巡るアドレナリン
突然泣きそうになっても
Oh no
正直になれずに
Faking smiles oh no
恋の 本音よりもタテマエ
これって私のせい?

Am I good at love?
Or am I bad at love?
なるようになる?
(Tell me now tell me)
これはただのリバウンド?
(Good at love or bad at love?)
全てがblack or white
ってわけにはいかない
I'm addicted to love
So baby tell me
Am I good at love

Tell me right now
Yes or no oh oh
Am I good at love
Tell me right now
Yes or no oh oh
Am I good at love

駆け引きより、さりげに送った
Sign
気づかない君
しょうがない
すれ違い
大切な君に
ただ向き合うってことが
Hard

Wake up
Gotta wake up
(I'm good at Love)

When you say you love me
ふいに不安になるのは if you mean it
Yeah You know what I mean
本当は I just really wanna love ya
でもワガママって言わないで
(Is it alright)
思考フリーズしたなら
Just breathe in
糸、絡まってほぐすように
Take it easy
Let it go
And, say "I love you"

Am I good at love?
Or am I bad at love?
この流れアウト?
(Save me now save me)
今は消せないdoubt
(Good at love or bad at love?)
抜けだせないループ
ベールの中のtruth
I'm addicted to love
So baby tell me
Am I good at love?

Tell me right now
Yes or no oh oh
Am I good at love
Tell me right now
Yes or no oh oh
Am I good at love

Fanfare lyrics - TWICE

Are you ready? Yeah!

Yoake o tsugeru taiyō
(Can you feel me everyone?)
Ugokihajimeru sekai
(It s time to say goodbye)
Matte ita yo kimi no koto o
Shinpai shinakute ī yo zenbu wakatteru kara

Kakugo kimeta kimi noeyes
Sotto eiru okuru yo my love
Here we go here we go shin kokyū shitara sō

Narase fanfare takaraka ni
Restart hogaraka ni
Ano hi egaita mirai e
Kikoeteru? kimi o yobu koe
Fumidasō yo sā
Sakebe hurray hurray ōgoe de
Brand new jibun-rashiku
Yarinaose ba ī nan kai da tte
Tsunaida te hanasanai kara
Yakusoku shiyō always by your side (hey!)

Tomannakyakizukanai keshiki da tte aru
Tsurai toki wa muri shinakute ī kara, yeah
Naite mo ī no gaman shinaide
Namida ame no ato wa niji ga mieru hazu

Atsuku moeru kimi noheart
Shinjire ba kanau yo your wish
Here we go here we go mayoi o sutetara sō

Hibike fanfare sekai-chū ni
Replay karoyaka ni
Akogarete ita suteiji e
Yume jama da owarenainara
Akiramenaide sā
Todoke hurray hurray makenaide
Shine on kagayaite
Hoshi yori hikare itsu da tte
Saikyō no mikata de iru yo
Hora waratte yo always by your side

Donna toki mo hitori ni shinai
You re my sunshine
Kibō afureru mune no rizumu
Kanadeyō kanjiru mama

Oh yeah!
Don't look back! all right!
Hu hu! hu hu!

Narase fanfare takaraka ni (ah...)
Restart hogaraka ni
Ano hi egaita mirai e (someday)
Kikoeteru? kimi o yobu koe (everytime)
Fumidasō yo sā (hu hu! hu hu!)
Sakebe hurray hurray ōgoe de
Brand new jibun-rashiku (the way you are)
Yarinaose ba ī nan kai da tte (oh yeah)
Tsunaida te hanasanai kara
Yakusoku shiyō always by your side

[Japanese:]

Are you ready? Yeah!

夜明けを告げる太陽
(Can you feel me, everyone?)
動き始める世界
(It's time to say goodbye)
待っていたよ君のことを
心配しなくていいよ全部わかってるから

覚悟決めた 君のeyes
そっとエール送るよ my love
Here we go here we go 深呼吸したら そう

鳴らせ fanfare 高らかに
Restart 朗らかに
あの日 描いた未来へ
聴こえてる? 君を呼ぶ声
踏み出そうよ さぁ
叫べ hurray hurray 大声で
Brand-new 自分らしく
やり直せばいい 何回だって
繋いだ手 離さないから
約束しよう always by your side (hey!)

止まんなきゃ気づかない 景色だってある
辛い時は 無理しなくていいから, yeah
泣いてもいいの我慢しないで
ナミダ 雨のあとは 虹が見えるはず

熱く燃える 君のheart
信じれば叶うよ your wish
Here we go here we go 迷いを捨てたら そう

響け fanfare 世界中に
Replay 軽やかに
憧れていた ステージへ
夢じゃまだ 終われないなら
諦めないで さぁ
届け hurray hurray 負けないで
Shine on 輝いて
星より光れ いつだって
最強の味方でいるよ
ほら 笑ってよ always by your side

どんな時も ひとりにしない
You're my sunshine
希望溢れる 胸のリズム
奏でよう 感じるまま

Oh yeah!
Don't look back! all right!
Hu hu! hu hu!

鳴らせ fanfare 高らかに (ah...)
Restart 朗らかに
あの日 描いた未来へ (someday)
聴こえてる? 君を呼ぶ声 (everytime)
踏み出そうよ さぁ (hu hu! hu hu!)
叫べ hurray hurray 大声で
Brand-new 自分らしく (the way you are)
やり直せばいい 何回だって (oh yeah)
繋いだ手 離さないから
約束しよう always by your side

[English translation:]

Are you ready? Yeah!

The sun, that announces dawn
(Can you feel me, everyone?)
The world starts to move
(It's time to say goodbye)
I was waiting you know, for you
You don't need to worry, because I understand it all

Prepared yourself
Your love is to be sent outside, my love
Here we go, here we go, after taking a deep breath, that's right

Cry out, raise the fanfare
Restart cheerfully
Towards the future that we drew on that day
Can you hear? the voice that is calling you
We're about to step out, now
Shout, hurray hurray in a loud voice
Brand-new, in a way that's like yourself
It'll be fine if you just start over, it doesn't matter how many times
Because our joined hands will never separate
Let's make a promise, always by your side (hey!)

You've gotta stop, because there's scenery that you haven't noticed
Because when it's tough, there's no need to force yourself, yeah
It's fine to cry too, don't hold it in
After tears and rain, you'll definitely be able to see a rainbow

Burning with passion, your heart
If you believe, it'll come true, your wish
Here we go, here we go, after throwing away your indecision, yes

Resonating fanfare throughout the world
Replay it lightly
Towards the stage that you've been aspiring to
If your dreams aren't able to come to an end yet
Don't give up, now
Convey this to you, hurray hurray, don't lose
Shine on, please shine
Shine brighter than the stars!
Because I'm always here as your strongest ally, you know
C'mon, please smile, okay, always by your side

No matter when, I'll never leave you on your own
You're my sunshine
Hope is rising up, the rhythm in my chest
Drum it out, just as you feel it

Oh yeah!
Don't look back! all right!
Hu hu! hu hu!

Cry out, raise the fanfare (ah...)
Restart cheerfully
Towards the future that we drew on that day (someday)
Can you hear? the voice that is calling you (everytime)
We're about to step out, now (hu hu! hu hu!)
Shout, hurray hurray in a loud voice
Brand-new, in a way that's like yourself (the way you are)
It'll be fine if you just start over, it doesn't matter how many times (oh yeah)
Because our joined hands will never separate
Let's make a promise, always by your side

Kura Kura lyrics - TWICE

Ooh
Lost control of my heart and soul (-Kun ni deatte)
Lost control of my heart and soul (Ooh-ooh, magic)

Namae no nai kanjō de
24-jikan atama ga ippai
Nani o shite ite mo
Kurikaesu shippai
Rashikunai na

Sasō shisen kasanariau tabi
Kodō mo jikan mo sutoppu shi de
Kidzukeba 2-ri dake no sekai
Akire chau hodo
Mugamuchū no passion
Kimi toitara

Suikomareru eien no naka
Kurakura kurakura (TWICE!)
Marude majikku ne
Yosoku dekinai yureru dō my heart
Kirakira kirakira (TWICE!)
Amai majikku ne

Hitomi o egao o sono-te o kotoba wa
Zutto kimidake o motome terukara
Sowasowa sowasowa
Furafurafurafura all night

(Magic, lost my control)
Kimi ni mo kono magic todoite yo
Hora kitto onaji kimochidesho
Shiranpuri zurui yo
Oboe teru hazu kitto
Me to me atta feeling
Kanchigai janai

Unmei no shunkan ga aru nonara
Kono tokimeki ga sōdeshou
Michibika reru no ni hika retara
Shibire chau hodo
Munewoutsu emotion
Kimi toitara

Suikomareru eien no naka
Kurakura kurakura (TWICE!)
Marude majikku ne
Yosoku dekinai yureru dō my heart
Kirakira kirakira (TWICE!)
Amai majikku ne

Hitomi o egao o sono-te o kotoba wa
Zutto kimidake o motome terukara
Sowasowa sowasowa
Furafurafurafura all night

Lost control of my heart and soul (Magic)
Lost control of my heart and soul

Sasō shisen kasanariau tabi
Kodō mo jikan mo sutoppu shi de
Kidzukeba 2-ri dake no sekai
Akire chau hodo
Mugamuchū no passion (Magic)
Ah, ah

Suikomareru eien no naka (Baby it's true)
Kurakura kurakura (TWICE!)
Marude majikku ne
Yosoku dekinai yureru dō my heart
Kirakira kirakira (TWICE!) (Ooh whoa-oh)
Amai majikku ne

Hitomi o egao o sono-te o kotoba wa
Zutto kimidake o motome terukara (Oh-oh)
Sowasowa sowasowa
Furafurafurafura all night

Lost control of my heart and soul (Of my heart and soul)
(Magic)
Lost control of my heart and soul (Oh, magic)

[Japanese:]

Ooh
Lost control of my heart and soul (君に出会って)
Lost control of my heart and soul (Ooh-ooh, magic)

名前のない感情で
24時間頭がいっぱい
何をしていても
繰り返す失敗
らしくないな

支視線重なり合うたび
鼓動も時間もストップしで
気付けば2人だけの世界
呆れちゃうほど
無我夢中の passion
君といたら

吸い込まれる永遠の中
くらくらくらくら (TWICE!)
まるでマジックね
予測できない揺れる動 my heart
キラキラキラキラ (TWICE!)
甘いマジックね

瞳を 笑顔を その手を 言葉は
ずっと君だけを求めてるから
そわそわそわそわ
フラフラフラフラ all night

(Magic, lost my control)
君にもこの magic届いてよ
ほらきっと同じ気持ちでしょ
知らんぷりずるいよ
覚えてるはずきっと
目と目あった feeling
勘違いじゃない

運命の瞬間があるのなら
このトキメキがそうでしょう
導かれるのに惹かれたら
しびれちゃうほど
胸を打つ emotion
君といたら

吸い込まれる永遠の中
くらくらくらくら (TWICE!)
まるでマジックね
予測できない揺れる動 my heart
キラキラキラキラ (TWICE!)
甘いマジックね

瞳を 笑顔を その手を 言葉は
ずっと君だけを求めてるから
そわそわそわそわ
フラフラフラフラ all night

Lost control of my heart and soul (Magic)
Lost control of my heart and soul

支視線重なり合うたび
鼓動も時間もストップしで
気付けば2人だけの世界
呆れちゃうほど
無我夢中の passion (Magic)
Ah, ah

吸い込まれる永遠の中 (Baby it's true)
くらくらくらくら (TWICE!)
まるでマジックね
予測できない揺れる動 my heart
キラキラキラキラ (TWICE!) (Ooh whoa-oh)
甘いマジックね

瞳を 笑顔を その手を 言葉は
ずっと君だけを求めてるから (Oh-oh)
そわそわそわそわ
フラフラフラフラ all night

Lost control of my heart and soul (Of my heart and soul)
(Magic)
Lost control of my heart and soul (Oh, magic)

[English:]

Ooh
Lost control of my heart and soul (Of my heart, after meeting you)
Lost control of my heart and soul (Ooh-ooh, magic)

With unexplainable emotions
My head is filled 24 hours
No matter what I do
I fail over and over

When your eyes meet
My heartbeat and time itself stop
A world with just two of us
Will get tiring because
We've lost ourselves in passion
When I'm with you

I got absorbed into an eternity
Dizzy dizzy dizzy dizzy (TWICE!)
It's like magic, babe
Can't predict my trembling heart
Tremble tremble tremble tremble (TWICE!)
Sweet magic, isn't it?

Those eyes, that smile (You're mine, come on, come on)
Those hands and words (You're mine, come here, come here)
I've always wanted only you
Restless restless restless restless
Look, look, look, look, it's alright

(Magic, lost my control)
I hope this magic reaches you too
See, I'm sure you feel the same way as me
It's not nice to feign innocence
I'm sure you remember
The feeling when our eyes met, wasn't a misunderstanding

If a moment could feel like a dream
My throbbing heart right now should be it
As you draw me closer
I became mesmerized
My heart is struck by emotion
When I'm with you

I got absorbed into an eternity
Dizzy dizzy dizzy dizzy (TWICE!)
It's like magic, babe
Can't predict my trembling heart
Tremble tremble tremble tremble (TWICE!)
Sweet magic, isn't it?

Those eyes, that smile (You're mine, come on, come on)
Those hands and words (You're mine, come here, come here)
I've always wanted only you
Restless restless restless restless
Look, look, look, look, it's alright

Lost control of my heart and soul (Magic)
Lost control of my heart and soul

When our eyes meet
My heartbeat and time itself stop
A world with just two of us
Will get tiring because we've lost ourselves in passion (Magic)
Ah, ah

I got absorbed into an eternity (Baby it's true)
Dizzy dizzy dizzy dizzy (TWICE!)
It's like magic, babe (Baby)
Can't predict my trembling heart
Tremble tremble tremble tremble (TWICE!) (Ooh whoa-oh)
Sweet magic, isn't it?

Those eyes, that smile (You're mine, come on, come on)
(I don't know, nah, nah)
Those hands and words (You're mine, come here, come here)
(Trust me, it's 'bout me)
I've always wanted only you (Oh, oh)
Restless restless restless restless (Oh)
Look, look, look, look, it's alright

Lost control of my heart and soul (Of my heart and soul) (Magic)
Lost control of my heart and soul (Oh whoa) (Magic)

Four-Leaf Clover lyrics - TWICE

Baby you're my four-leaf clover
Lalalalalalala
Oh yeah you're my four-leaf clover
Lalalalalalala
Making me feel good
When I'm with you
You're my four-leaf clover

Furitsudzuita ame
Totsuzen ni
Harema ni kawatte
It's a lucky day
Tokei o futo mitanara, zoro-me
11: 11 Ga miete
Mō kitai shika nai
Ima sugu ni aitai

Zutto
Monday Tuesday Wednesday (And Thursday)
Kin'yō wa zutto sōzō shite (It's Saturday)
Asa kara kon'na shiawase no sain
Soshite kimi kara no LINE

"Ikitakatta cafe yoyaku shitakara ne" tte

Itsumo no eki made no michi ga looking so cool
Oh why (Oh why)
Marude kodomo mitai ni sukippu shi-sō ni naru
See ya soon

Kimi to deatte kara
Everyday's a lucky day
Futo miagetanara
Niji ga kakattete
Yottsu ha no clover
Oh yeah
Mitsuketakara
Baby you know you're my
My four-leaf clover
Oh won't you come on over
Oh

Kimi no hitotsuhitotsu ga
Kiseki hakonde
Marude sono sonzai ga
You're my four-leaf clover mitai ni
Do you know you're my lucky charm?
Ā, kamisama arigatō
I got my four-leaf clover

Uh hu yeah

Chikatetsu mo right on time
Marude stars are aligned
Ōgesa kamo, demo
Korekara wait and see
Koiniochitara mōmoku nante
Iwanaide
Nooo

Counting 1, 2, 3, 4, 5 days (Weekdays)
Machi tsudzuketa no kyōmade (kyō made)
Hiraki hajimeta my third eye
Kanjiru no but I don't know why
Tanoshimi shika nai
Cause you make feel like mmmmm
Babe

Aenai hi demo kimi no kotoba ni
My blue
All gone
Kon'na kimochi wa hajimetena no
I'm with you
I'm with you

Kimi to deatte kara
Nothing's gonna be the same
Sekaijū no color
Azayaka ni natte
Kagayaki dasu
You know I can't wait for our date
Kyō to iu hi ni arigatō
I got my four-leaf clover

Hitogomi de
Kimi no sugata o
Mitsuketara
Sore ga aizu ni
Karadajū de kanjiru no wa

Yorokobi shika nai
Baby come on Hold me tight!

Kimi to deatte kara
Everyday's a lucky day
Futo miagetanara
Niji ga kakattete
Yottsu ha no clover
Oh yeah
Mitsuketakara
Baby you know you're my
My four-leaf clover
Oh won't you come on over
Oh

Kimi no hitotsuhitotsu ga
Kiseki hakonde
Marude sono sonzai ga
You're my four-leaf clover mitai ni
Do you know you're my lucky charm?
Ā, kamisama arigatō
I got my four-leaf clover

Uh hu yeah

[Japanese:]

Baby you're my four-leaf clover
Lalalalalalala
Oh yeah you're my four-leaf clover
Lalalalalalala
Making me feel good
When I'm with you
You're my four-leaf clover

降り続いた雨
突然に
晴れ間に変わって
It's a lucky day
時計をふと見たなら、ゾロ目
11:11 が見えて
もう期待しかない
今すぐに会いたい

ずっと
Monday Tuesday Wednesday (And Thursday)
金曜はずっと想像して (It's Saturday)
朝からこんな幸せのサイン
そして君からの LINE

「行きたかった cafe 予約したからね」って

いつもの駅までの道が looking so cool
Oh why (Oh why)
まるで子供みたいにスキップしそうになる
See ya soon

君と出会ってから
Everyday's a lucky day
ふと見上げたなら
虹がかかってて
四つ葉の clover
Oh yeah
見つけたから
Baby you know you're my
My four-leaf clover
Oh won't you come on over
Oh

君のひとつひとつが
奇跡運んで
まるでその存在が
You're my four-leaf clover みたいに
Do you know you're my lucky charm?
ああ、神様ありがとう
I got my four-leaf clover

Uh hu yeah

地下鉄も right on time
まるで stars are aligned
大袈裟かも、でも
これから wait and see
恋に落ちたら盲目なんて
言わないで
Nooo

Counting 1, 2, 3, 4, 5 days (Weekdays)
待ち続けたの今日まで (今日まで)
開き始めた my third eye
感じるの but I don't know why
楽しみしかない
Cause you make feel like mmmmm
Babe

会えない日でも君の言葉に
My blue
All gone
こんな気持ちは初めてなの
I'm with you
I'm with you

君と出会ってから
Nothing's gonna be the same
世界中の color
鮮やかになって
輝きだす
You know I can't wait for our date
今日という日に ありがとう
I got my four-leaf clover

人混みで
君の姿を
みつけたら
それが合図に
身体中で感じるのは

喜びしかない
Baby come on Hold me tight!

君と出会ってから
Everyday's a lucky day
ふと見上げたなら
虹がかかってて
四つ葉の clover
Oh yeah
見つけたから
Baby you know you're my
My four-leaf clover
Oh won't you come on over
Oh

君のひとつひとつが
奇跡運んで
まるでその存在が
You're my four-leaf clover みたいに
Do you know you're my lucky charm?
ああ、神様ありがとう
I got my four-leaf clover

Uh hu yeah

In The Summer lyrics - TWICE

Yoake to tomoni dekakete
Tokai(machi)o ato ni Take a trip
Mainichi o ganbatte iru
Watashitachirashī
I reward myself jiyūna jikan o
Sugoshitai

Mabushii taiyō Sunshine day
Tokonatsu no shima no kaze
Suikomu iki mo atsui
Kokonatsu kokonatsu

Blue sky & Ocean
Marude It's paradise
Ryōte hirogetaku naru Uh
I feel so free

Ta la ta ta tan tan
Ta la ta ta tan Yay
Kokoro hazumu
Sunahama de Step now
La la la la lan la
La la la la lan Yay
Favorite tune
Singing a song
Ki ga mukeba Ok!

Summer
Mewotojite mo hikari ga wakaru
See the light
Namioto wa iyashi
In the summer
Yumemigokochi I can fly
Delicious food
Sweet fruits
Sukinadake dōzo

Make up, Dress up, Gorgeous Dinner
Tropical Cocktail, Like it color
Gimme some more GlassdeCheers
Kyō wa ashita no shinpaiiranai

Nanimokamo wasurete waraerukara
It's great fun konomama de
Asamade tōku to iitaikedo
Who is that? Go to bed

Chīsana hoshi no ryūsei
Negai wa kono shiawase
Kagayake eien made
I feel so good Uh

Ta la ta ta tan tan
Ta la ta ta tan Yay
Kokoro hazumu
Sunahama de Step now
La la la la lan la
La la la la lan Yay
Favorite tune
Singing a song
Ki ga mukeba Ok!

Summer
Kono natsu no shunkan nokoshite
Precious time
Sugao mo kirei yo
In the summer
Arinomama no jibun de
That's all right
Make your life
Anata e toWith love

Ī nami ni noreru yō ni
Kisekinara nandodemo
Hitori kiri ja dekinai
Hitori hitori kirameki
Hitotsu no Energy

Ta la ta ta tan tan
Ta la ta ta tan Yay
Kokoro hazumu
Sunahama de Step now
La la la la lan la
La la la la lan Yay
Favorite tune
Singing a song
La la la la la lan la

Summer
Mewotojite mo hikari ga wakaru
See the light
Namioto wa iyashi
In the summer
Yumemigokochi I can fly
Delicious food
Sweet fruits
Sukinadake dōzo

Summer
Kono natsu no shunkan nokoshite
Precious time
Sugao mo kirei yo
In the summer
Arinomama no jibun de
That's all right
Make your life
Anata e to With love

[Japanese:]

夜明けと ともに 出かけて
都会(まち)をあとに Take a trip
毎日を 頑張っている
私達らしい
I reward myself 自由な時間を
過ごしたい

眩しい太陽 Sunshine day
常夏の島の風
吸い込む息も熱い
ココナツ ココナツ

Blue sky & Ocean
まるで It's paradise
両手広げたくなる Uh
I feel so free

Ta la ta ta tan tan
Ta la ta ta tan Yay
心弾む
砂浜で Step now
La la la la lan la
La la la la lan Yay
Favorite tune
Singing a song
気が向けば Ok!

Summer
目を閉じても 光がわかる
See the light
波音は 癒し
In the summer
夢見心地 I can fly
Delicious food
Sweet fruits
好きなだけ どうぞ

Make up, Dress up, Gorgeous Dinner
Tropical Cocktail, Like it color
Gimme some more GlassでCheers
今日は 明日の心配いらない

何もかも忘れて 笑えるから
It's great fun このままで
朝までトークと 言いたいけど
Who is that? Go to bed

小さな 星の流星
願いは この幸せ
輝け 永遠まで
I feel so good Uh

Ta la ta ta tan tan
Ta la ta ta tan Yay
心弾む
砂浜で Step now
La la la la lan la
La la la la lan Yay
Favorite tune
Singing a song
気が向けば Ok!

Summer
この夏の瞬間 残して
Precious time
素顔もキレイよ
In the summer
ありのままの自分で
That's all right
Make your life
あなたへとWith love

いい波に 乗れるように
奇跡なら 何度でも
ひとりきりじゃ できない
ひとり ひとり 煌めき
ひとつの Energy

Ta la ta ta tan tan
Ta la ta ta tan Yay
心弾む
砂浜で Step now
La la la la lan la
La la la la lan Yay
Favorite tune
Singing a song
La la la la la lan la

Summer
目を閉じても 光がわかる
See the light
波音は 癒し
In the summer
夢見心地 I can fly
Delicious food
Sweet fruits
好きなだけ どうぞ

Summer
この夏の瞬間 残して
Precious time
素顔もキレイよ
In the summer
ありのままの自分で
That's all right
Make your life
あなたへとWith love

PIECES OF LOVE lyrics - TWICE

Sukoshi zutsu chotto zutsu Starting to see
Waka tte kita nda
You know nani mo umaku ikanai kumorizora ni
Taiyō ga sashikonde kita

You see mogaite ganbatte mo susumenai toki
Jibun semezu ni son'na watashi ni yorisottara
Subete o dakishimete norikoete ikeru nda
I'm alright alright alright sō omoete kita

'Cause I'm here by love (Oh oh)
And we are all here to be loved (Oh oh)
Daremoga Precious zettai kae rarenai sonzaidakara
Koko ni iru We are

PIECES OF LOVE
You and me
Pazuru no pīsu mitai ni
Min'na taisetsuna Pieces
Hekkon dari
Deppatta
Watashirashī tokoro ga
Hamaru basho ga aru kitto

Be bold you are beautiful jibun o aishite
Kidzuku to mawari ni mo ai ga afureru
Let's go
Through every pain and dance in the rain fushigidakedo
Hora namida no bun dake yasashiku naretakara

I'm proud of me (Oh oh)
There is a reason I am here (Oh oh)
Tsunagari atta Unique
Hitori ja egakenai mirai ga hirogaru

PIECES OF LOVE
You and me
Pazuru no pīsu mitai ni
Min'na taisetsuna Pieces
Hekkon dari
Deppatta
Anatarashī toko ga
Hamaru basho ga aru kitto (kitto)

Oh-oh-oh-oh-oh-oh
PIECES OF LOVE PIECES OF LOVE
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
PIECES OF LOVE PIECES OF LOVE

We are here to be loved
Every color and shape
Daremoga Masterpiece
Wasurenai yō ni
So I wanna sing this song for you

PIECES OF LOVE
You and me
Pazuru no pīsu mitai ni
Min'na taisetsuna Pieces
Iron'na katachi
Te o totte kasanete
Sutekina View ga tsukureru yo (tsukureru yo)

Oh-oh-oh-oh-oh-oh
PIECES OF LOVE PIECES OF LOVE
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
PIECES OF LOVE PIECES OF LOVE

[Japanese:]

少しずつちょっとずつ Starting to see
わかってきたんだ
You know 何もうまくいかない曇り空に
太陽が差し込んできた

You see もがいて頑張っても進めない時
自分責めずにそんな私に寄り添ったら
全てを抱きしめて乗り越えて行けるんだ
I'm alright alright alright そう思えてきた

'Cause I'm here by love (Oh oh)
And we are all here to be loved (Oh oh)
誰もが Precious 絶対 代えられない存在だから
ここにいる We are

PIECES OF LOVE
You and me
パズルのピースみたいに
みんな大切な Pieces
へっこんだり
出っ張った
私らしいところが
ハマる場所があるきっと

Be bold you are beautiful 自分を愛して
気づくと周りにも愛が溢れる
Let's go
Through every pain and dance in the rain 不思議だけど
ほら涙の分だけ優しくなれたから

I'm proud of me (Oh oh)
There is a reason I am here (Oh oh)
繋がり合った Unique
一人じゃ描けない未来が広がる

PIECES OF LOVE
You and me
パズルのピースみたいに
みんな大切な Pieces
へっこんだり
出っ張った
あなたらしいトコが
ハマる場所があるきっと(きっと)

Oh-oh-oh-oh-oh-oh
PIECES OF LOVE PIECES OF LOVE
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
PIECES OF LOVE PIECES OF LOVE

We are here to be loved
Every color and shape
誰もが Masterpiece
忘れないように
So I wanna sing this song for you

PIECES OF LOVE
You and me
パズルのピースみたいに
みんな大切な Pieces
色んなカタチ
手を取って重ねて
素敵な View が作れるよ(作れるよ)

Oh-oh-oh-oh-oh-oh
PIECES OF LOVE PIECES OF LOVE
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
PIECES OF LOVE PIECES OF LOVE

Thank You, Family lyrics - TWICE

Osanai koro ni wa kizukenakatta
Konna ni mo sou hitori ga ajikenai koto
Ima naraba wakaru no megumareteta koto
I love you fam, kizuna ga watashi no hokori yo

Arigatou, butsukaru koto mo atta ne
Demo saigo ni wa itsudemo mamotte kureta
Arigatou, kowakute tachidomaru toki demo
Anata ga kureta kotoba ga hikari ni kawaru

Tadaima
Tama ni wa riyuu mo naku
Aitaku naru
Arubamu nagame nagara

Onaji poozu de
Onaji basho de
Ano koro no you ni torou yo
Shiawase ga afureru yo
Sukoshi tereru kedo

Always thank you, thank you, fam (Thank you, fam)
Sou kotoba de wa (kotoba de wa)
Kitto Not enough (not enough)
With all my love

Arigatou, anata ni niteru tokoro ga
Watashi ni totte nani yori hokori nan da yo
Arigatou, itsuka wa anata wo mamoreru you
Watashi mo tsuyoku naru kara genki de ite ne

Watashi ga umareta sono hi no koto wo (remember)
Hanashite kureta ne

Arigatou, watashi ga ichiban watashi de
Irareru basho ga koko da to kanjiteru kara
Arigatou, watashi ni jinsei wo kureta ne
Kiseki no you na mainichi wa anata no gifuto

Thank you, thank you, fam (thank you, fam)
Sou kotoba de wa (kotoba de wa)
Kitto Not enough (not enough)
With all my love

PROMISE lyrics - TWICE

Miageta yozora wa itsumo yori aoi
Kimi ni mo misetai
Mi teru ka na tonight?
Wasurete wa nai yo
Yasashī koe de hitorijanai to itta

Demo, kono omoi todoi teru?
Tamani fuan ni narukedo
Korekara no yakusoku o ima

Ichiban akaruku kagayaite I'll be your light, your light
Wow tsurai toki mienakute mo iru yo by your side
Itsu made mo
Kurai hi wa watashi ga dare yori mo hikaru yo
I promise you, be your light

Chikaku ni inai hi
Ganbare nai hi mo
Kowainara hold my hand
Soba ni iru yo my friend

Kimi kara moratta takusan no ai
Hitotsuzutsu kaeseru yō
For you

Taiyōkō de atatakaku tsutsunde I'll be your light, your light
Wow tōku kara yasashiku mimamorukara by your side
Itsu made mo
Yūki nai toki demo dare yori mo hikaru yo
I promise you

Hikarukimi ni
Nankai sukuwa reta ka
Dokoni ite mo
Itsu ni natte mo

Ichiban akaruku kagayaite I'll be your light, your light
Wow kimi no spotlight miagetara iru yo by your side
I'm your shining light

Kurayaminonakade mo hitori no hikari demo
I promise you, I promise you
Always together, be your light

[Japanese:]

見上げた夜空はいつもより青い
君にも見せたい
見てるかな tonight?
忘れてはないよ
優しい声で一人じゃないと言った

でも、この想い届いてる?
たまに不安になるけど
これからの約束を 今

一番 明るく輝いて I'll be your light, your light
Wow 辛い時 見えなくてもいるよ by your side
いつまでも
暗い日は 私が 誰よりも光るよ
I promise you, be your light

近くにいない日
頑張れない日も
怖いなら hold my hand
側にいるよ my friend

君からもらったたくさんの愛
一つずつ返せるよう
For you

太陽光で 暖かく包んで I'll be your light, your light
Wow 遠くから 優しく見守るから by your side
いつまでも
勇気ない時でも 誰よりも光るよ
I promise you

光る君に
何回救われたか
どこにいても
いつになっても

一番 明るく輝いて I'll be your light, your light
Wow 君の spotlight 見上げたらいるよ by your side
I'm your shining light

暗闇の中でも 一人の光でも
I promise you, I promise you
Always together, be your light

Taste Of Love (2021)












Alcohol-Free lyrics - TWICE

JYP!

Neowa isseul ttaen naege
Singihan byeonhwaga inneunde
Jakku miso jitge dwae
Amu ildo eomneunde

Jakku mabeobe geollyeo
Bameul saewodo an jollyeo
Dareun saenggak jiwojyeo
Simjang sorineun keojyeo
Sarangi cham swiwojyeo
Geuraeseo ppajigo ppajyeo jeomjeom neoege
That's what you do to me

Naneun alcohol-free geunde chwihae (chwihae, chwihae)
Masin ge hanado eomneunde (eomneunde)
Neowa isseul ttaemada irae (irae, irae)
Nal boneun ne nunbit ttaemune

Neoneun nuneuro masineun nae champagne, nae wine
Nae tequila, margarita
Mojito with lime
Sweet mimosa, piña colada
I'm drunk in you (I'm drunk in you)
I'm drunk in you (You, you, you)

Neoneun jeongmal teukbyeolhae (Yeah)
Jeonhyeo dokaji aneunde
Naje byeori tteuge hae
Han mogeum masyeonneunde

Jakku mabeobe geollyeo
Bameul saewodo an jollyeo
Dareun saenggak jiwojyeo
Simjang sorineun keojyeo
Sarangi cham swiwojyeo
Geuraeseo ppajigo ppajyeo jeomjeom neoege
That's what you do to me

Naneun alcohol-free geunde chwihae (chwihae, chwihae)
Masin ge hanado eomneunde (eomneunde)
Neowa isseul ttaemada irae (irae, irae)
Nal boneun ne nunbit ttaemune

Alcohol dosuneun wanjeon 0.0%
Geunde masil ttaemada jakku gireul ileo
Jago ireonado kkaejiga ana
Geunde i gibun silchiga ana
Easy to the mouth and tummy
Like a drink made of honey
I sul ireumeun dodaeche mwoni
Makes the whole world bright and sunny

Naneun alcohol-free geunde chwihae (chwihae, chwihae)
Masin ge hanado eomneunde (eomneunde)
Neowa isseul ttaemada irae
Nal boneun ne nunbit ttaemune

Neoneun nuneuro masineun nae champagne, nae wine
Nae tequila, margarita
Mojito with lime
Sweet mimosa, piña colada
I'm drunk in you (I'm drunk in you)
I'm drunk in you (you, you, you)

[Korean:]

JYP!

너와 있을 땐 내게
신기한 변화가 있는데
자꾸 미소 짓게 돼
아무 일도 없는데

자꾸 마법에 걸려
밤을 새워도 안 졸려
다른 생각 지워져
심장 소리는 커져
사랑이 참 쉬워져
그래서 빠지고 빠져 점점 너에게
That's what you do to me

나는 alcohol-free 근데 취해 (취해, 취해)
마신 게 하나도 없는데 (없는데)
너와 있을 때마다 이래 (이래, 이래)
날 보는 네 눈빛 때문에

너는 눈으로 마시는 내 champagne, 내 wine
내 tequila, margarita
Mojito with lime
Sweet mimosa, piña colada
I'm drunk in you (I'm drunk in you)
I'm drunk in you (You, you, you)

너는 정말 특별해 (Yeah)
전혀 독하지 않은데
낮에 별이 뜨게 해
한 모금 마셨는데

자꾸 마법에 걸려
밤을 새워도 안 졸려
다른 생각 지워져
심장 소리는 커져
사랑이 참 쉬워져
그래서 빠지고 빠져 점점 너에게
That's what you do to me

나는 alcohol-free 근데 취해 (취해, 취해)
마신 게 하나도 없는데 (없는데)
너와 있을 때마다 이래 (이래, 이래)
날 보는 네 눈빛 때문에

Alcohol 도수는 완전 0.0%
근데 마실 때마다 자꾸 길을 잃어
자고 일어나도 깨지가 않아
근데 이 기분 싫지가 않아
Easy to the mouth and tummy
Like a drink made of honey
이 술 이름은 도대체 뭐니
Makes the whole world bright and sunny

나는 alcohol-free 근데 취해 (취해, 취해)
마신 게 하나도 없는데 (없는데)
너와 있을 때마다 이래
날 보는 네 눈빛 때문에

너는 눈으로 마시는 내 champagne, 내 wine
내 tequila, margarita
Mojito with lime
Sweet mimosa, piña colada
I'm drunk in you (I'm drunk in you)
I'm drunk in you (you, you, you)

[English translation:]

JYP!

When I am with you
Something magical happens
I keep smiling for no reason
Though there is nothing going on

A spell is cast upon me
I could stay up all night without feeling sleepy
All other thoughts go away
And my heart beats louder
Suddenly love feels so easy
So I fall deeper and deeper for you
That's what you do to me

I am alcohol-free but I get drunk (Drunk, drunk)
Though I did not drink at all (At all)
It happens whenever I'm with you (Whenever, whenever)
Because of the way you look at me

You are my champagne, my wine I drink with my eyes
My tequila, margarita
Mojito with lime
Sweet mimosa, piña colada
I'm drunk in you (I'm drunk in you)
I'm drunk in you (You, you, you)

You are so special
Although not hard at all
You make the stars come out in broad daylight
With just one sip

A spell is cast upon me
I could stay up all night without feeling sleepy
All other thoughts go away
And my heart beats louder
Suddenly love feels so easy
So I fall deeper and deeper for you
That's what you do to me

I am alcohol-free but I get drunk (Drunk, drunk)
Though I did not drink at all (At all)
It happens whenever I'm with you (Whenever, whenever)
Because of the way you look at me

Alcohol percentage is completely 0.0%
But I get lost whenever I drink
It doesn't wear off even after sleep
But I actually quite like this feeling
Easy to the mouth and tummy
Like a drink made of honey
What's the name of this drink, anyway?
Makes the whole world bright and sunny

I am alcohol-free but I get drunk (Drunk, drunk)
Though I did not drink at all (At all)
It happens whenever I'm with you
Because of the way you look at me

You are my champagne, my wine I drink with my eyes
My tequila, margarita
Mojito with lime
Sweet mimosa, piña colada
I'm drunk in you (I'm drunk in you)
I'm drunk in you (you, you, you)

First Time lyrics - TWICE

Ni sumkkyeore nuni gamgimyeon
Heunnallin kkonnipi dweeo heundeulligo
Ni hyanggie shiseoneul olmgyeo
Neol derigo ssoa ollin jeo bulkkocheuro

Eojireoptteon mamsoge deopcheowa
What we're waiting, waiting for
Deo gamssa ana tteugeoun i ongie
Jigeum naega tto dareun naro so let me tell you

I don't know about you but I get butterflies
I modeun neukkim tteollin sonkkil first time, first time
When I'm loving you I'm always satisfied
Neowaye modeun sungan machi first time

Tell me now soksagyeojweo bukkeureoweo ma
Malhae bwa jigeum don't keep me guessing
Geu nuguegedo oh juji motan mami neol gamssa

I don't know about you but I get butterflies
I modeun neukkim tteollin sonkkil first time, first time
When I'm loving you I'm always satisfied
Neowaye modeun sungan machi first time first time yeah

Hey! geu son naege daeul ttae
Hey! onmom nege matgilge
Hey! I'm always satisfied
Neowaye modeun sungan machi first time first time

Strawberry kisses taste so good to me
Ganjireoun neukkim dara eojireoweotji
Meoriga ping dora oh you're so sweet
Geudaen like the first time

Hey! geu son naege daeul ttae
Hey! onmom nege matgilge
Hey! neoneun machi first time
Hey!

I don't know about you but I get butterflies
I modeun neukkim tteollin songil first time, first time
When I'm loving you I'm always satisfied
Neowaye modeun sungan machi first time first time yeah

Hey! geu son naege daeul ttae
Hey! onmom nege matgilge
Hey! I'm always satisfied
Neowaye modeun sungan machi first time

[Korean:]

니 숨결에 눈이 감기면
흩날린 꽃잎이 되어 흔들리고
니 향기에 시선을 옮겨
널 데리고 쏘아 올린 저 불꽃으로

어지럽던 맘속에 덮쳐와
What we're waiting, waiting for
더 감싸 안아 뜨거운 이 온기에
지금 내가 또 다른 나로 so let me tell you

I don't know about you but I get butterflies
이 모든 느낌 떨린 손길 first time, first time
When I'm loving you I'm always satisfied
너와의 모든 순간 마치 first time

Tell me now 속삭여줘 부끄러워 마
말해 봐 지금 don't keep me guessing
그 누구에게도 oh 주지 못한 맘이 널 감싸

I don't know about you but I get butterflies
이 모든 느낌 떨린 손길 first time, first time
When I'm loving you I'm always satisfied
너와의 모든 순간 마치 first time first time yeah

Hey! 그 손 내게 닿을 때
Hey! 온몸 네게 맡길게
Hey! I'm always satisfied
너와의 모든 순간 마치 first time first time

Strawberry kisses taste so good to me
간지러운 느낌 달아 어지러웠지
머리가 핑 돌아 oh you're so sweet
그댄 like the first time

Hey! 그 손 내게 닿을 때
Hey! 온몸 네게 맡길게
Hey! 너는 마치 first time
Hey!

I don't know about you but I get butterflies
이 모든 느낌 떨린 손길 first time, first time
When I'm loving you I'm always satisfied
너와의 모든 순간 마치 first time first time yeah

Hey! 그 손 내게 닿을 때
Hey! 온몸 네게 맡길게
Hey! I'm always satisfied
너와의 모든 순간 마치 first time

Scandal lyrics - TWICE

Baby we're a scandal
Way too hot to handle

Kkamkkamhan bam
Yunanhido balgatteon dal chaoreun nal yeah
Teong bieoitteon nae mam
Neowa nuneul matchumyeo gadeuk chaeun bam yeah

I need somebody
Geurae neo I'm ready
You got me geu nunppichi oh I
Neodo close your eyes
Oh I'm feeling so high
Oneul bam jogeum wiheomhae
Just the way I like

Baby we're a scandal
Way too hot to handle
You can't keep your eyes off
My love is like a candle
Baby we're a scandal
Way too hot to handle
You can't keep your eyes off
And it's just the way I like

Ayy yeah come on come on

No sleeping tonight
Eunmilhan jomyeonge beonjeo nan kkaeeona yeah
I got you on my mind
Bulkke taoreun geu sungan deo keojeo ga yeah

I need somebody
Geurae neo I'm ready
You got me geu nunppichi oh I
Neodo close your eyes
Oh I'm feeling so high
Oneul bam jogeum wiheomhae
Just the way I like

Baby we're a scandal
Way too hot to handle
You can't keep your eyes off
My love is like a candle
Baby we're a scandal
Way too hot to handle
You can't keep your eyes off
And it's just the way I like

Ayy yeah come on come on

I need somebody
Geurae neo I'm ready
You got me geu nunppichi oh I
Neodo close your eyes
Oh I'm feeling so high
Oneul bam jogeum wiheomhae
Just the way I like

Baby we're a scandal
Way too hot to handle

Baby we're a scandal
Way too hot to handle
You can't keep your eyes off
My love is like a candle
Baby we're a scandal
Way too hot to handle
You can't keep your eyes off
And it's just the way I like

Ayy yeah come on come on

[Korean:]

Baby we're a scandal
Way too hot to handle

깜깜한 밤
유난히도 밝았던 달 차오른 날 yeah
텅 비어있던 내 맘
너와 눈을 맞추며 가득 채운 밤 yeah

I need somebody
그래 너 I'm ready
You got me 그 눈빛이 oh I
너도 close your eyes
Oh I'm feeling so high
오늘 밤 조금 위험해
Just the way I like

Baby we're a scandal
Way too hot to handle
You can't keep your eyes off
My love is like a candle
Baby we're a scandal
Way too hot to handle
You can't keep your eyes off
And it's just the way I like

Ayy yeah come on come on

No sleeping tonight
은밀한 조명에 번져 난 깨어나 yeah
I got you on my mind
붉게 타오른 그 순간 더 커져 가 yeah

I need somebody
그래 너 I'm ready
You got me 그 눈빛이 oh I
너도 close your eyes
Oh I'm feeling so high
오늘 밤 조금 위험해
Just the way I like

Baby we're a scandal
Way too hot to handle
You can't keep your eyes off
My love is like a candle
Baby we're a scandal
Way too hot to handle
You can't keep your eyes off
And it's just the way I like

Ayy yeah come on come on

I need somebody
그래 너 I'm ready
You got me 그 눈빛이 oh I
너도 close your eyes
Oh I'm feeling so high
오늘 밤 조금 위험해
Just the way I like

Baby we're a scandal
Way too hot to handle

Baby we're a scandal
Way too hot to handle
You can't keep your eyes off
My love is like a candle
Baby we're a scandal
Way too hot to handle
You can't keep your eyes off
And it's just the way I like

Ayy yeah come on come on

Conversation lyrics - TWICE

Boran deut na ne ape seo
I'm over here by the way
Bin nae i glass neol chaeweojweo
Don't wanna wait
Oh my god sumgil su eopseo nae mamsogeul
Thinking of you yeah
Thinking of you yeah

Jeonhyeo yesang mot hatgetji
Nae gyehwekdeul naneun haenaesseo
Haenaesseo oh
Love is all about timing
Neodo deureobwatji don't come too late

Let's have a little less conversation
Na na na na ayy
Nega deureooneun geu sungan
Na na na na ayy
Guji malhaji anado
Ne nunppichi nareul bulleo
Just a little less conversation
Na na na na ayy

Tell me, did you dream about me?
Don't run away
Baby come close deo gakkai
All night and day
Oh my god neol japgo shipeo nae soneuro
Falling in you, falling in you

Neukkyeobwa nae ppareun heartbeat
Dagawa nae sesang sogeuro geu sogeuro
Nun gama ijeuryeo haedo
Geuryeojineun neoye hyanggi now beonjyeowa

Let's have a little less conversation
Na na na na ayy
Nega deureooneun geu sungan
Na na na na ayy
Guji malhaji anado
Ne nunppichi nareul bulleo
Just a little less conversation
Na na na na ayy

Oh no I'm not waiting up for ya
Just get here right away
Don't wanna talk about it
Neon naege peojeowa

Oh no I'm not waiting up for ya
Just get here right away
Don't wanna talk about it
Amu maldo haji ma

Let's have a little less conversation
Na na na na ayy
Nega deureooneun geu sungan
Na na na na ayy
Guji malhaji anado
Ne nunppichi nareul bulleo
Just a little less conversation
Na na na na ayy

[Korean:]

보란 듯 나 네 앞에 서
I'm over here by the way
빈 내 이 glass 널 채워줘
Don't wanna wait
Oh my god 숨길 수 없어 내 맘속을
Thinking of you yeah
Thinking of you yeah

전혀 예상 못 했겠지
내 계획들 나는 해냈어
해냈어 oh
Love is all about timing
너도 들어봤지 don't come too late

Let's have a little less conversation
Na na na na ayy
네가 들어오는 그 순간
Na na na na ayy
굳이 말하지 않아도
네 눈빛이 나를 불러
Just a little less conversation
Na na na na ayy

Tell me, did you dream about me?
Don't run away
Baby come close 더 가까이
All night and day
Oh my god 널 잡고 싶어 내 손으로
Falling in you, falling in you

느껴봐 내 빠른 heartbeat
다가와 내 세상 속으로 그 속으로
눈 감아 잊으려 해도
그려지는 너의 향기 now 번져와

Let's have a little less conversation
Na na na na ayy
네가 들어오는 그 순간
Na na na na ayy
굳이 말하지 않아도
네 눈빛이 나를 불러
Just a little less conversation
Na na na na ayy

Oh no I'm not waiting up for ya
Just get here right away
Don't wanna talk about it
넌 내게 퍼져와

Oh no I'm not waiting up for ya
Just get here right away
Don't wanna talk about it
아무 말도 하지 마

Let's have a little less conversation
Na na na na ayy
네가 들어오는 그 순간
Na na na na ayy
굳이 말하지 않아도
네 눈빛이 나를 불러
Just a little less conversation
Na na na na ayy

Baby Blue Love lyrics - TWICE

Come on here and see the lights
Yeogi yeoreumi ogo inna bwa let's go
I'm ready, I'm ready

I see those shining stars in your eyes
Dalppitto dalla boina bwa jeomjeom

I love the way it feels so cool
And when we dance so close oh babe
I'm lovin' this deep summer night
Neon tteugeoun taeyangeuro nal deryeoganikkan

Hey boy play the track
Cuz you give me heart attack
You're my baby blue love and get my body rockin'
Bamsaedorok i gyejeore nogadeulge
You're my baby blue love

Jump jump, it's time daeumi gunggeumhanikkan
Don't stop get down ikkeullineun daero rock on
I yeoreumi jina uri round and round
Dolgo dora baby one more time I know

I love the way it feels so cool
And when we dance so close oh babe
I'm lovin' this deep summer night
Neon tteugeoun taeyangeuro nal deryeoganikkan

Hey boy play the track
Cuz you give me heart attack
You're my baby blue love and get my body rockin'
Bamsaedorok i gyejeore nogadeulge
You're my baby blue love

Do do do do do do do
Do do do do do do
Do do do do do do do
Baby blue love

Do do do do do do do
Do do do do do do
Do do do do do do do

Boy play the track
Cuz you give me heart attack
You're my baby blue love and get my body rockin'
Bamsaedorok i gyejeore nogadeulge
You're my baby blue

Daeum yeoreumbami jinado
Shirin gyejeol dagawado
Nae gieok sok neowa nan
I norael teureo

Bamsaedorok i gyejeore neowa naega
You're my baby blue love

[Korean:]

Come on here and see the lights
여기 여름이 오고 있나 봐 let's go
I'm ready, I'm ready

I see those shining stars in your eyes
달빛도 달라 보이나 봐 점점

I love the way it feels so cool
And when we dance so close oh babe
I'm lovin' this deep summer night
넌 뜨거운 태양으로 날 데려가니깐

Hey boy play the track
Cuz you give me heart attack
You're my baby blue love and get my body rockin'
밤새도록 이 계절에 녹아들게
You're my baby blue love

Jump jump, it's time 다음이 궁금하니깐
Don't stop get down 이끌리는 대로 rock on
이 여름이 지나 우리 round and round
돌고 돌아 baby one more time I know

I love the way it feels so cool
And when we dance so close oh babe
I'm lovin' this deep summer night
넌 뜨거운 태양으로 날 데려가니깐

Hey boy play the track
Cuz you give me heart attack
You're my baby blue love and get my body rockin'
밤새도록 이 계절에 녹아들게
You're my baby blue love

Do do do do do do do
Do do do do do do
Do do do do do do do
Baby blue love

Do do do do do do do
Do do do do do do
Do do do do do do do

Boy play the track
Cuz you give me heart attack
You're my baby blue love and get my body rockin'
밤새도록 이 계절에 녹아들게
You're my baby blue

다음 여름밤이 지나도
시린 계절 다가와도
내 기억 속 너와 난
이 노랠 틀어

밤새도록 이 계절에 너와 내가
You're my baby blue love

SOS lyrics - TWICE

Gipeun neupe ppajeobeoryeosseo
Ijen dorikil suga eopseo
Witaeroun summan shwigo isseo
Ppalli ireon nal guhaejweo eoseo

Oh apeun geol almyeonseodo
Heoujeokdaelsurok deo deo gipsugi
Deo heeo naoji motago
Naneun seulpeumeuro muldeureo
Nal guhaejweo

SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
SOS, I like ya like that
SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again

You know I just can't stop it
When my heart skyrockets for you
I know it's gonna hurt
But I'm already into you

SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
SOS, I like ya like that

Yonggi naeboryeogo hae
Modeun geol bakkuneun feeling
Geu isangeul choweolhae
Neomeoseollae

Baby when you reach out to me, oh now
Jeolttae notchiji aneul kkeoya nan
Soneul jabajweo

Oh apeun geol almyeonseodo
Heoujeokdaelsurok deo
Deo gipsugi
Deo heeo naoji motago
Naneun seulpeumeuro buseojeo
Nal guhaejweo

SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
SOS, I like ya like that
SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
You gotta save me again

Meolliseo heuritage ullyeodaen
Chagaweotteon shinho sairen
But I now
Ije kkaedara
Nae modeun mami neoreul hyanghaega

Dallajil kkeoya nae jeonbu
As long as I'm with you
Can you hear me now

SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
SOS, I like ya like that
SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
You gotta save me again

You know I just can't stop it
When my heart skyrockets for you
I know it's gonna hurt
But I'm already into you

SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
SOS, I like ya like that
SOS

[Korean:]

깊은 늪에 빠져버렸어
이젠 돌이킬 수가 없어
위태로운 숨만 쉬고 있어
빨리 이런 날 구해줘 어서

Oh 아픈 걸 알면서도
허우적댈수록 더 더 깊숙이
더 헤어 나오지 못하고
나는 슬픔으로 물들어
날 구해줘

SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
SOS, I like ya like that
SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again

You know I just can't stop it
When my heart skyrockets for you
I know it's gonna hurt
But I'm already into you

SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
SOS, I like ya like that

용기 내보려고 해
모든 걸 바꾸는 Feeling
그 이상을 초월해
넘어설래

Baby when you reach out to me, oh now
절대 놓치지 않을 거야 난
손을 잡아줘

Oh 아픈 걸 알면서도
허우적댈수록 더
더 깊숙이
더 헤어 나오지 못하고
나는 슬픔으로 부서져
날 구해줘

SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
SOS, I like ya like that
SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
You gotta save me again

멀리서 흐릿하게 울려댄
차가웠던 신호 사이렌
But I now
이제 깨달아
내 모든 맘이 너를 향해가

달라질 거야 내 전부
As long as I'm with you
Can you hear me now

SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
SOS, I like ya like that
SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
You gotta save me again

You know I just can't stop it
When my heart skyrockets for you
I know it's gonna hurt
But I'm already into you

SOS
Oh baby, you gotta, you gotta save me again
SOS, I like ya like that
SOS

CRY FOR ME (English Version) lyrics - TWICE

I know
Our love ain't anything to fight for
But I'll never break out of the cycle
I don't really wanna let you go (Never let go)
You don't know me
L-O-V-E or hatred
Hit you with a smile, not goodbye
All the while, I'll be sure to leave you wonderin'

Oh, on the outside I'll be all calm
Baby no more real love
Imma pretend we're going strong
Then at the end, break your heart
Bad boy, bad boy
Yeah, you really make me a mad girl, mad girl
Woah-oh-oh

I want you to cry, cry for me
The way I cried for you, baby, cry for me
Make your rain fall, cry for me
But again
Somehow you keep me goin' round and round
All the walls I built around me come crashin' down
Makin' excuses, gotta drown 'em out
I want you to, I want you to, I want you to cry for me
Hmm, yeah

I don't know if I'm just
In too deep and I'm confused
All my friends hate your guts
But I'm still defending you (Ooh; Yah yah, yah yah)
I can't seem to cut you loose (Yah yah, yah yah; Mmm, yeah)
Ooh, don't know how you keep on laughin' everyday
Just a single tear from you, I'd be okay (Ooh)
Cry for me, let me please forgive you, oh (Yeah yeah)

Oh on the outside I'll be all calm
Baby just like real love (Real love)
Tellin' myself we're going strong
If it's the end, break your heart (Break your heart)
Bad boy, bad boy
Yeah, you really make me a sad girl, sad girl (Sad girl, sad girl)
Woah-oh-oh

I want you to cry, cry for me (Me)
The way I cried for you, baby, cry for me
Make your rain fall, cry for me
But again (Me, yeah)
Somehow you keep me goin' round and round (Oh)
All the walls I built around me come crashin' down (Oh)
Makin' excuses, gotta drown 'em out (Oh)
I want you to, I want you to, I want you to cry for me

If love is a game
Don't want to play
You poison my veins
Then take it all away
I'm chasin' that taste (Ooh)
I want your kiss, yeah, yeah, yeah (Ooh)
I want you to cry, cry for me
Can you at least pretend? Baby, cry for me
Make your rain fall
Fall and fall now, yeah

I want you to cry, cry for me (Me)
The way I cried for you, baby, cry for me (Cry for me)
Make your rain fall, cry for me
But again (Me)
Somehow you keep me goin' round and round
All the walls I built around me come crashin' down (Down)
Makin' excuses, gotta drown 'em out (Gotta drown out)
I want you to, I want you to, I want you to die for me (For me)

Followers